1.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه خاوران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. باغ پیامبر و خدایان زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
5. پيامبر
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: 2003 ,The Prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
پ
/
تج
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) تربت حیدریه (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
ت
الف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. پیامبر? دیوانه. طلایه دار? مریم مجدلیه
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران , ,جبران. جبران خلیل
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی شعر عرفانی داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PS
3557
/
ب
4
آ
2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. پيامبر، ديوانه، طلايه دار، مريم مجدليه : مجموعه بهترين هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : نوشته جبران خليل جبران, ترجمه شهناز مجيدي
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي ،شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي ،شعر عرفاني ،داستان هاي عربي - قرن 20م
۱۵ نسخه از این کتاب در ۱۵ کتابخانه موجود است.
9. پیامبر? دیوانه. طلایه دار? مریم مجدلیه : مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل. 1883 - 1931م
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی شعر عرفانی داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PS
3557/
ب
4
آ
2
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. پيامبر ديوانه, طلايهدار, مريم مجدليه
پدیدآورنده : نوشته جبرانخليل جبران,ترجمه شهناز مجيدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع : داستانهاي عربي قرن 20 م شعر منثور آمريکايي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي شعر عرفاني شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
892
/735
ج
282
پ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : / ترجمه شهناز مجیدی,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر فارسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. پیامبر: دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه؛ مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,داستانهای عربی - قرن ۲۰م,شعر عرفانی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ م. ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی - قرن ۲۰
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۳
1
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده : /نوشته جبرانخلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع : داستانهای عربی,شعر عرفانی,شعر فارسی,شعر منثور آمریکایی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م ادبیات عربی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به عربی شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۳ ۸.
ج
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. حکمت ها و اندرزها
پدیدآورنده : جبران خليلجبران, ترجمه محسن نيکبخت
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از عربي شعر منثور فارسي قرن 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي قرن 20 ترجمه شده به فارسي عرفان شعر منثور عربي قرن 20 ترجمه شده به فارسي نکته گوييها و گزينهها شعر عرفاني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
17. حکمتها و اندرزها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - ترجمه شده از عربی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,نکتهگوییها و گزینهگوییها,عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۳ ۱۳۸۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. حکمتها و اندرزها
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر عربی,شعر فارسی,شعر منثور عربی,شعر منثور فارسی,نکتهگوییها و گزینهگوییها,شعر عرفانی,عرفان, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۵ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
19. دیوانه و پیشتاز
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م ادبیات عربی,قرن ۲۰ م. ترجمه شده به عربی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی,شعر عرفانی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۳ ۴.
ج
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. دیوانه و خدایان زمینی
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی,شعر عرفانی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۳۰۳۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)